Why does CS not match OSM for this street?

Well, I don’t know the inner workings of the OSM-CS import, so I have no idea how it relates to the change sets. On the other hand you can see the query @JamesChevalier uses here: Overpass Street Query
So my guess is that he compares the output of that query with the result from last update, but I might be wrong…