Road with no nodes

Was going to make a bad pun but I’ll resist. I’m guessing the answer is ‘fix it in OSM’ but just because I haven’t come across this problem before, thought I’d run it by the forum first…what’s weird is the road is part of Benfica (in CityStrides and in reality), and does populate on the map, but why does it appear in the list of roads if it has no nodes…?