Oh, ok, I see where the confusion is.
I wrote that up here, in case it’s useful for others: About the maps throughout the site
If you know what those streets are named - the streets that are no longer displaying as white lines on the map - you will be able to search for those in the Streets list.