Step one is this, as it must be in OSM first.
https://community.citystrides.com/t/adding-a-city-to-openstreetmap/21433/15
Step two is this: How to help with missing/broken cities/regions
Hope this helps.
Merry Christmas and Happy Striding
There’s more reading the wiki: Wiki - CityStrides Community