I have here another part of Cherry street:
Ypou see in the ‘Nodes’ relations that the outermost node [63011658] of this way starts with a connection to another way(-part) with the name Cherry street [Cherry Street (36834373)] and on the other and it has a connection via node [62998577] to the next part of cherry street [Cherry Street (8768620)].
As long as the outer nodes stay connected to another way with the same name you have one street, consisting of all way’s belonging to the streetname.
As my examples give, those to way far from each other, those would then result in 2 streets with the same name.
I can guess this logarythm is too complex to incorporate in the extraction