Montreal: several streets with the same name count as 1 street

Hello Team,
I found out in my last 2 runs that there are some streets I fully ran that were not accounted.
The reason seems to be that there are actually 2 streets in Montreal that have the same name.

See example for example this run: CityStrides

  • I fully ran ‘Rue Beauchemin’

  • But the streets appear in the ‘Progressed’ section (not as ‘Completed’).

  • The reason is that there is another street in Montreal with same name, so the system consider this as not complete.

I thought this would be an exception case but the same happened in the next run ( CityStrides ) with ‘Rue Saint Germain’:

I then realized that this issue was quiet common in Montreal, especially with ‘numbered street’. See for example ‘10eme avenue’ is split into 4 different streets that are clearly not the same:

The city might require a more granular split.
Note sure if this can be solved, but wanted to let you know about it.

Thanks and keep up with the great work!

See Count every street in a city when 2 or more share the same name