Esquimalt’s street list doesn’t seem to have been affected by the latest update. I had updated Open Street Map to mark the roads located within ‘CFB Esquimalt’ as private. I did receive an email update that seemed to mention those streets were deleted as well as updated, although I don’t see any actual changes on the website. Is it possible to check if the OSM update worked?
Edit: I guess I should have waited, because the changes now seem to have been updated on the site.